쉽게 풀어 쓰는 기도 이야기 29 파스카 하셨습니까?

‘파스카’라는 말을 들으시면 어떤 것이 떠오르십니까? 구약의 이스라엘 백성이 홍해를 건너 이집트를 탈출한 사건이 떠오르시나요? 아니면 복음서가 전하는 예수님의 수난과 죽음, 그리고 부활이 떠오르시나요?


예전에는 이집트 탈출과 관련한 유다인들의 축제를 가리키는 이 말을 ‘과월절’ 또는 ‘유월절’로 번역해서 썼지만, 이제는 이 말을 한자어로 번역하지 않고 ‘파스카’라는 원어 그대로 쓰는 경우가 더 많습니다. 그리고 예수님의 부활 사건과 관련해서도 ‘파스카 성삼일’이나 ‘파스카의 신비’ 등의 표현을 많이 쓰지요. 그래서 이제는 이 파스카라는 말이 우리에게 조금은 더 익숙한 용어가 된 것이 사실입니다만, 다른 한편으로 보면 여전히 우리 자신의 신앙생활과는 조금은 거리가 먼, 성경이 전하는 저 옛날에 있었던 사건으로 여겨지기도 하는 것 같습니다.

예를 들어, 이런 물음을 한 번 드려볼까요? “‘파스카’라는 말을 아십니까? 이 단어의 뜻이 무엇인지 아세요?”

어떠세요? 이 물음에 대한 답이 그래도 쉽게 떠오르는 분이 많이 계시죠? “파스카는 예수님의 부활을 가리키는 말 아닌가요?” 하시는 분도 계실 것이고, 혹은 여러 모임을 통해 성경 공부를 하고 계신 분들이라면 위에 말씀드린 것처럼 유다인들의 축제도 생각하실 수 있을 겁니다.

자, 그럼 이렇게 한 번 여쭤볼까요? “우리가 알고 있는 이 ‘파스카’라는 말이 당신의 삶과 어떤 상관이 있습니까? 당신의 삶에 어떤 의미를 주고 있나요?”

어떠세요? 답이 금방 떠올려지시나요? 아마도, 앞서 처음의 물음에는 쉽게 대답하셨던 분들도 이 두 번째 물음에는 고개를 갸웃거리게 되실 겁니다. 한편으로는 이런 대답이 떠오를 수도 있겠죠. “파스카라는 것이 예수님의 부활을 의미하는 것이니까, ‘나도 내 삶에서 부활의 삶을 살아야 한다’ 뭐 이 정도의 의미 아닐까?” 아니면 “파스카는 부활, 곧 영원한 생명이니까 이 영원한 생명에 대한 믿음으로 살아가는 것, 이것이 파스카가 나에게 주는 의미 아닐까?” 하면서 말이죠. 그럼 여기서 우리는 또다시 물어볼 수 있습니다. “그렇다면 부활의 삶을 산다는 것은 어떤 의미입니까? 영원한 생명에 대한 믿음으로 살아간다는 것은 구체적으로 어떻게 살아가는 모습입니까?”